Nel ventre -Στην κοιλιά - In the belly: Translation Workshop

 Come along and join us for a workshop where, along with the other participants, you will translate a fascinating monologue about the Trojan Horse from Italian to English and from English to Modern Greek.

The monologue, which is a stage adaptation of an Italian book, tells us what really happened inside the belly of the Trojan Horse the night before the last, decisive battle.

The translations will then be converted into subtitles and will be shown during Italian actor Stefano Panzeri’s performance of Trojan Horse at this June’s Belfast Book Festival.

Come along if you have an intermediate knowledge of Italian and/or Modern Greek; you don’t need to be an experienced translator to join!